Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

control himself

  • 1 reflexive

    [rə'fleksiv]
    1) ((of a pronoun) showing that the object of a verb is the same person or thing as the subject: In `He cut himself', `himself' is a reflexive pronoun.) povraten
    2) ((of a verb) used with a reflexive pronoun: In `control yourself!', `control' is a reflexive verb.) povraten
    * * *
    [rifléksiv]
    1.
    adjective ( reflexively adverb)
    grammar povraten, refleksiven;
    2.
    noun
    grammar
    povratni zaimek

    English-Slovenian dictionary > reflexive

  • 2 submit

    [səb'mit]
    past tense, past participle - submitted; verb
    1) (to yield to control or to a particular kind of treatment by another person etc: I refuse to submit to his control; The rebels were ordered to submit.) ukloniti se
    2) (to offer (a plan, suggestion, proposal, entry etc): Competitors for the painting competition must submit their entries by Friday.) predložiti
    - submissive
    - submissively
    - submissiveness
    * * *
    [səbmít]
    1.
    transitive verb
    podvreči, ukloniti, pokoriti; predložiti (v odobritev, v presojo);
    2.
    intransitive verb
    ukloniti se, podvreči se, popustiti, pokoriti se; pomiriti se ( with z), vdati se v, sprijazniti se z; previdno pripomniti, trditi
    to submit o.s. — vdati se, podvreči se
    to submit to God's will — vdati se v božjo voljo, v usodo
    I have no choice but to submit — nimam druge izbire, kot da se uklonim
    to submit s.th. for s.o.'s approvalpredložiti komu kaj v odobritev

    English-Slovenian dictionary > submit

  • 3 poise

    [poiz] 1. verb
    (to balance: He poised himself on the diving-board.) držati v ravnotežju
    2. noun
    1) (balance and control in bodily movement: Good poise is important for a dancer.) ravnotežje
    2) (dignity and self-confidence: He lost his poise for a moment.) samozavest
    * * *
    I [pɔiz]
    noun
    literatureeral figuratively ravnotežje, ravnovesje; figuratively uravnovešenost, mirnost; hladnokrvnost, samozavesten nastop; drža glave, telesa; utež (v uri, rimski tehtnici); lebdenje (v zraku)
    to hang at poise — biti nerešen (zadeva), viseti v zraku
    II [pɔiz]
    1.
    transitive verb
    uravnotežiti, uravnovesiti; obdržati v ravnotežju; držati (glavo, orožje), postaviti se v pozo; pretehtati; obtežiti ( down);
    2.
    intransitive verb
    lebdeti, viseti v zraku
    to be poised — biti v ravnotežju; figuratively biti hladnokrven, biti uravnovešen

    English-Slovenian dictionary > poise

  • 4 restrain

    [rə'strein]
    (to prevent from doing something; to control: He was so angry he could hardly restrain himself; He had to be restrained from hitting the man; He restrained his anger with difficulty.) zadržati (se), obvladati (se)
    * * *
    [ristréin]
    transitive verb
    zadržati, zaustaviti, ovirati ( from pred), preprečiti; obrzdati, ukrotiti, držati v šahu, v mejah; zapreti, vreči v ječo; postaviti pod nadzorstvo, internirati (blazneža); omejiti (moč), zmanjšati (pravice); obvladati, zatreti (čustva)
    to restrain one's feelings — krotiti, zatreti, obvladati svoja čustva
    to restrain s.o. of his liberty — odvzeti komu prostost, svobodo

    English-Slovenian dictionary > restrain

См. также в других словарях:

  • control — n. & v. n. 1 the power of directing, command (under the control of). 2 the power of restraining, esp. self restraint. 3 a means of restraint; a check. 4 (usu. in pl.) a means of regulating prices etc. 5 (usu. in pl.) switches and other devices by …   Useful english dictionary

  • Control (2007 film) — Control Film poster showing lead actor Sam Riley as Ian Curtis Directed by Anton Corbijn Produce …   Wikipedia

  • Control (Pedro the Lion album) — Control Studio album by Pedro the Lion Released April 16, 2002 …   Wikipedia

  • Control (Starlight Express) — Control is a character from the rock musical Starlight Express. Although it is never stated one way or the other, it is often assumed that Control is a boy. He narrates the show, and commentates on the races. Some sources claim that he is a child …   Wikipedia

  • Control Alt Delete (film) — Control Alt Delete is a 2008 comedy film set in an information technology firm just before the year 2000. Lead programmer Lewis Henderson is in charge of solving various Y2K bugs, but finds himself increasingly distracted by his computer mediated …   Wikipedia

  • control — con|trol1 W1S1 [kənˈtrəul US ˈtroul] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(make somebody/something do what you want)¦ 2¦(power)¦ 3¦(way of limiting something)¦ 4¦(ability to stay calm)¦ 5¦(machine/vehicle)¦ 6¦(people who organize activity)¦ 7¦(scientific test)¦… …   Dictionary of contemporary English

  • Control freak — For the Teen Titans supervillain, see Control Freak (villain). In psychology related slang, control freak is a derogatory term for a person who attempts to dictate how everything around them is done  a control freak. Scared to let us have… …   Wikipedia

  • control system — Means by which a set of variable quantities is held constant or caused to vary in a prescribed way. Control systems are intimately related to the concept of automation but have an ancient history. Roman engineers maintained water levels in… …   Universalium

  • control — [[t]kəntro͟ʊl[/t]] ♦ controls, controlling, controlled 1) N UNCOUNT: oft N of/over n Control of an organization, place, or system is the power to make all the important decisions about the way that it is run. The restructuring involves Mr Ronson… …   English dictionary

  • Control order — A control order is an order made by the Home Secretary of the United Kingdom to restrict an individual s liberty for the purpose of protecting members of the public from a risk of terrorism . Its definition and power were provided by Parliament… …   Wikipedia

  • Control paradox — The control paradox states that a conscious, living human being will always be controlled either by others or by himself. In this way, control is being exerted upon him. Clearly, human beings need a certain number of biological control systems in …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»